Renzha Fanpai Zijiu Xitong (The Scum Villain’s Self-Saving System)
 |
| Capa da novel |
◾ Novel:
❧ Informações gerais:
- Título Original: Rénzhā fǎnpài zìjiù xìtǒng (人渣反派自救系统);
- Títulos alternativos: The Scum Villain’s Self-Saving System | O Sistema de Autopreservação do Vilão Desprezível.
- Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu);
- Ano: 2014;
- Capítulos: 81 capítulos + 14 extras;
- Status do original: Concluído;
- Gênero: Ação, Comédia, Drama, Sobrenatural, Xianxia, BL, Artes Marciais, Histórico;
❧ Sinopse: Após sua morte, Shen Yuan se viu no mundo de uma novel de Xianxia (fantasia) que ele comparou com lixo pouco antes de morrer. De acordo com o gênero, seria de se esperar que ele reencarnasse como protagonista, certo?
Errado. Em vez disso, ele transmigrou para o corpo de Shen Qingqiu, o "vilão desprezível" titular que, no canon da novel, acabou sendo morto pelo protagonista Luo Binghe por ser um mestre sádico. Determinado a evitar o mesmo destino, Shen Yuan usa seu conhecimento do enredo e das lacunas da novel para bajular os personagens (especialmente o protagonista), para garantir que ele mantenha sua vida.
Infelizmente para ele, ele é acompanhado por um "Sistema" semelhante a um videogame que monitora e classifica suas ações, impedindo-o de tomar muitas liberdades sobre como seu personagem age e como a história progride. E se ele ignorar seus avisos, as consequências serão mortais. Assim começa sua incursão no mundo do cultivo.
❧ Onde encontrar a novel em português: Licenciado pela Editora NewPop (aguardando lançamento)
✦✦✦
 |
| Capa do manhua |
◾ Manhua (história em quadrinhos):
❧ Informações gerais:
- Título Original: 穿书自救指南 (Chuān shū zìjiù zhǐnán);
- Títulos alternativos: Scumbag System / Sistema Desprezível;
- Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu);
- Ano: 2019;
- Status do original: Removido por tempo indeterminado;
- Status da tradução PtBr: Em pausa (devido à remoção do original).
❧ Onde encontrar:
- Em chinês (original): App Tencent
- Em português:
✦✦✦
 |
| Capa do donghua |
◾ Donghua (animação):
❧ Informações gerais:
- Título Original: Chuān shū zìjiù zhǐnán (穿书自救指南);
- Títulos alternativos: Scumbag System / Sistema Desprezível;
- Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu);
- Lançamento:
> Temporada 1: 10 de setembro de 2020;
> Temporada 2: -
- Status do original:
> Temporada 1: Concluído;
- Status da tradução:
- Status da tradução:
> Temporada 1: Concluída.
❧ Onde encontrar o donghua:
- Em Chinês (Oficial): Tencent Video
- Em Inglês (Oficial): WeTV | Youtube
- Em Português: Aqui e na P'Tieris Fansub.
- Em Chinês (Oficial): Tencent Video
- Em Inglês (Oficial): WeTV | Youtube
- Em Português: Aqui e na P'Tieris Fansub.
✦✦✦
❧ Conheça a fanbase brasileira:
Quero mais papapapa
ResponderExcluirpa pa p XD
ExcluirMano acho que meu personagem favorito da MxTX eh o Shen. Amo demais. Pena que o Manhua parou, mano que maldade.
ResponderExcluirShen Quingqiu supremacy 🛐♥️✨
ExcluirNo momento, conheço ele apenas pela Novel. Mas logo logo assisto o anime tmb~
Isso é a cara de Otome Game! O anime que está sendo lançado nessa temporada, adorei S2
ResponderExcluirGostaria de saber se vcs ainda vão traduzir o manhua ???
ResponderExcluirSó paramos porque a própria produção também parou, se eles retomarem pretendemos sim voltar com a tradução. ;)
ExcluirAcabei de ver o primeiro ep. do SVSS...gente rir para caramba!!!!!!
ResponderExcluirNão vejo a hora de assistir o donghua!
ResponderExcluirTodos os extras da novel foram traduzidos para pt-br?
ResponderExcluirAinda não, infelizmente.
ExcluirMas a tradução segue firme. É só esperar. Cada semana tem um capítulo~
Obrigada por traduzir
ResponderExcluirObrigada por traduzir.
ResponderExcluirMinha novel favorita da MXTX.. Muito obrigada pelo trabalho duro. S2
ResponderExcluirObrigada por traduzir.
ResponderExcluirAlguém pode me dizer se vai ter um filme e falar um pouco mais sobre isso eu achei 10 eps no YouTube ,_, so 10 ai eu queria saber se tem mais além desses T-T
ResponderExcluirNão há, até o momento, informações sobre um possível filme. Por outro lado, já oi confirmada a segunda temporada do donghua para 2021.
ExcluirJá foi lançado na WeTV a segunda temporada, mas não temos legendado para o português ainda.
ExcluirAcho que você se confundiu, Maria, pois até o momento, não existe em lugar nenhum a segunda temporada.
ExcluirMuito obrigada pelo vosso trabalho árduo! Por favor continuem assim! Aguardo ansiosamente por novos capítulos e episódios!
ResponderExcluirNão consigo acessar a novel , quando entra no Wattpad diz que não existe, queria ler os capítulos extras mas não consigo!e as outros links não tem os extras, alguém conhece algum outro lugar que possuam os extras!?
ResponderExcluirEu não sou um membro oficial da galera q desempenha pra caramba pra traduzir tudo isso aq mas, aq está:
Excluirhttps://mdzsbr.blogspot.com/p/the-scum-villains-self-saving-system.html
Espero q vc consiga entrar pelo link. Qualquer coisa pesquisa no Wattpad "The Scum Villains Self Saving Sustém q vai aparecer!
Os extras ainda estão sendo lançados~
Uma pergunta o manhã vai mudar algumas coisas q não tem na novel ,como melhorar o romance entre o casal principal?
ResponderExcluirE tbm onde tem os capítulos extras????
ResponderExcluirVc quer dizer da Novel?
ExcluirAinda está sendo traduzida. Já deve ter uns 3 ou 4 extras traduzidos.
O negócio é esperar, pq é só va cada sábado q a tardutora envia🤡 (partiu ficar 5 meses esperando tudo lançar hahahahahaha)
Bom trabalho com a tradução 😉
ResponderExcluirVocês sabem por que o manhua foi removido por tempo indeterminado? Tem alguma justificativa?
ResponderExcluirFãs denunciaram que havia uma pessoa anti-fã da MXTX no estúdio em que o manhua era produzido, e embora pessoa não participasse da equipe do manhua, eles acabaram optando por não continuar com aquele estúdio. Só que, até o momento, também não há novidades, nem sinal de reinício do projeto.
ExcluirGente eu andei muito desatualizada. Nem acredito que já tem a animação. Doida para assistir. Obrigada pela tradução pessoal <3
ResponderExcluirQuando teremos a segunda temporada?
ResponderExcluirSe Deus quiser, esse ano🙏
Excluirporque so o donghua dele tem essa animação meio 3d ? as dos outros dois tem um estilo normal de anime
ResponderExcluirSão estúdios diferentes, com estilos e recursos diferentes. Não é segredo que a animação de Renzha teve um investimento menor e, aparentemente, produzir em 3D sai mais barato. Mas sinceramente, eles se saíram bastante bem diante da situação desfavorável e entregaram uma animação melhor do que muitas outras que foram feitas também em 3d.
ExcluirOlá, gosto muito do trabalho de vocês! Eu li que a segunda temporada seria lançada em 2021, bom, já estamos em 2021 e queria saber se já têm alguma notícia sobre o lançamento nesse ano?
ResponderExcluirGente, já li svsss a meses mais até hoje quero saber quantos o Shen tem! Alguém aí sabe me falar ou onde posso encontrar algo sobre isso ??
ResponderExcluirProvavelmente deve ter uma ficha do personagem na Wikipedia. Acho q é só pessquisar q vc acaba acabando mana.
ExcluirEu eu q acabei de ler os capítulos principais da Novel de The Scum Villains (ainda falta os extras q estão sendo lançados).
ResponderExcluirMo Xiang...eu sou uma piada pra vc por um acaso? Vc me odaia?🤡
Não sei se choro por caisa da depressão que a Mo sempre me dá passar, não sei se esmurrou a cara do primeiro que aparecer pq o ódio q eu senti foi imenso ou não sei se vou dormir e reprimir meus sentimentos kakakaka -rindo de nervoso-
Oii,acabei maratonando o donghua é estou curiosa sobre a continuação, alguém sabe me dizer até q capítulo dá novel o donghua chegou?
ResponderExcluirMeu Deus por que o Manhua foi removido????
ResponderExcluirOi, qual é a classificação da novel?
ResponderExcluiroii alguem sabe dizer em que capitulo da novel começa o segundo e terceiro livros?
ResponderExcluirGostei demais da animação 3d, eu estranhei no início porque parecia aqueles jogos de mmorpg, mas depois me acostumei e acho que combina mais desde jeito, mó bonitinho. Aqui, a season 1 acabou desse jeito mesmo? Enfim, podia ter um drama também porque seria maravilhoso
ResponderExcluirAmo tanto SVSSS que meu coração doi. Shen é super engraçado, sou amante do Luo Binghe e sou seguidora do Liu♡♡ Ja li inúmeras vezes, tantas vezes que já decorei a obra KKKKKK O Donghua é incrível e o manhua é fantástico pena que está parado. Aguardando a T2
ResponderExcluirOlá
ResponderExcluirEu estava lendo a novel de SVSS, mas caiu. Sabe onde posso encontrar com a mesma tradutora
Boa noite.
ResponderExcluirA Novel saiu do wattap, onde mais posso encontrar aquela versão
AMO O TRABALHO DE VOCÊS, DA MDZS BRASIL. PARABÉNS POR TUDO PRODUZIDO.
ResponderExcluirAqui venho eu em 2022 achando que já tinham laçando a segunda temporada e nada.😕😕
ResponderExcluirA novel não está no wattpad, onde dá pra ler?
ResponderExcluirO link foi atualizado.
Excluir#Miss_Sw
Aqui tem alguma coisa falando de [ i have to be a gread villian] ? se tive , tem como me manda o link ?
ResponderExcluirNão temos nenhum projeto com este nome.
Excluir#Miss_Sw
Entendo . desculpa o incomodo , tem data prevista pra 2 temporada do anime de the scum villains self saving system , e o manga , ele n vai mais ser traduzindo /??
ResponderExcluirInfelizmente, até hoje ainda não estreou, nem divulgaram data para a segunda temporada de SV. Quanto aos quadrinhos, foram cancelados lá China, então nem tem mais o que ser traduzido. </3
ExcluirQueria tanto que essa obra tivesse um donghua em 2d igual as outras da autora. Esse estilo 3d não agrada todo mundo
ResponderExcluir