[Donghua] Tian Guan Ci Fu - Episódio 01
Chegando o episódio 01 do donghua de TGCF pra vocês! Este episódio, em especial, tem muitas linhas de legenda, e em algumas cenas há legendas múltiplas, então elas ficaram um tanto "poluídas", mas fizemos o possível pra diminuir o desconforto visual, sem comprometer a fluidez da tradução. Escolham um player e divirtam-se~
Não temos um cronograma fixo pra esse projeto, então pedimos que, por favor, tenham paciência e não cobrem atualização, pois assim que possível traremos os próximos episódios~ ;)
✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦
Maravilhoso
ResponderExcluirAAAAAA Obrigado estava esperando muito <3
ResponderExcluirMilhões de AGRADECIMENTOS por nos trazerem esse donghua MARAVILINDO! 👏👏👏🎉🎉🎉🎉
ResponderExcluirE a tradução da novel também... 😍
Que é a fonte de tudo...💞💞💞
Muito lindoooo obg pela tradução 💖😊✨✨
ExcluirUhuuuul!!! Obrigada pela tradução!
ResponderExcluirai eu estava tão ansiosa para que alguma fansub pegasse esse donghua para traduzir! apesar de assistir em inglês, ainda vou ver com legendas em português e finalmente vou poder recomendar tian guan ci fu para os meus amigos preguiçosos em assistir com legenda em inglês shasjahsahs agradeço de coração à toda equipe pelo trabalho duro e pela tradução linda <3
ResponderExcluiraaaaa obrigada mesmo pela tradução 😍😍😍😍,como sempre vcs dando duro pelo ótimo trabalho, muitooo obrigada msm ( chorei de emoção aqui)😭💞
ResponderExcluirAAAAAAAAA MUITO OBRIGADA POR LEGENDAR ❤️❤️❤️😭
ResponderExcluiraaaaaaa obrigada pela tradução 🖤🖤
ResponderExcluirObrigada pela postagem!!!
ResponderExcluirAAAAAAH MDS FINALMENTE 💖💖💖💖💖
ResponderExcluirMuito obrigada mesmo pela tradução 💖💖
Ai gente que lindo <3 perfeição, obrigada por traduzirem <3
ResponderExcluirOh my... Maravilhoso!
ResponderExcluirAaaaa obrigada por traduzir<3
ResponderExcluirobrigado por legendar, tá muito lindo🥰
ResponderExcluirObrigado pela tradução. Nem acredito que pude ver. 😍
ResponderExcluirObrigada por traduzir, estava ansiosa! ❤️
ResponderExcluirestava ansiosa para o primeiro ep, muito obrigada pela tradução, tudo está perfeito!
ResponderExcluirObrigada pela tradução, o capitulo está maravilhoso!
ResponderExcluirTo toda arrepiada, amei os personagens, precisei assistir pelo menos 1 episódio do anime pra poder ler a novel, pro meu cérebro conseguir assimilar os personagens e cenário.
ResponderExcluirTô em êxtase, como eu amo 💓 Obrigada pela tradução.
ResponderExcluirAí que lindo vê meus nenéns, muito muito obrigado pela tradução 😘
ResponderExcluirAaaaaaaaaaa
ResponderExcluirNem acredito que finalmente achei
Obg por traduzir...
Xie é o amor da minha vida todinha <3
ResponderExcluirobrigada pela tradução!
Ai... Coisa mais linda dessa vida! Devorei a novel em dois tempos e agora ter a alegria de acompanhar a animação é a glória! Obrigada pelo ótimo trabalho!!! <3
ResponderExcluirHmm! Vocês são demais!! Muito obrigado, agora não preciso mais entrar naquele site cheio né pornografia; aah muito obrigadoo 🤧💕💕💕💕💕
ResponderExcluirEstava no aguardo por vocês, a espera valeu a pena. Obrigado pelo trabalho maravilhoso de tradução.<3
ResponderExcluirTô chorando aqui aaaaa
ResponderExcluirVoces são anjos por traduzirem essa perfeição
ResponderExcluirperfeito, perfeito. Tão lindo...
ResponderExcluirOlá, a tradução está muito boa, estou amando acompanhar, não sei se vocês podem responder mas quanto mais ou menos vocês gastam comprando o episódio? Assim se eu puder posso doar para ajudar
ResponderExcluirNa verdade, não pagamos exatamente por episódio. Existem duas opções: Assinar diretamente no site da Bilibili por 1 ou 3 meses (mas eu não sei informar o valor exato); ou ainda assinar o canal da Bilibili no youtube (embora essa opção exija uso de VPN), que foi o que escolhi e que estou pagando 14,99 por mês; Essa assinatura dá acesso aos episódios com antecedência, mas em abas as plataforma, após um tempo, os episódios são disponibilizados gratuitamente com legenda em chinês e inglês.
Excluirobrigada pela tradução���������� vocês são incríveis!!
ResponderExcluir