Lançamento de The Untamed!

junho 28, 2019 MoDaoZuShiBrasil 11 Comments

Olá, pessoal! Tudo bem com vocês? Preparados para as novidades?

Após passar quase um ano de silêncio, a conta de The Untamed no Wei finalmente foi reativada anteontem pra dizer que a série iria estrear... ontem (27 de junho)!!! Isso mesmo! A série estreou e, de cara, foram lançados 6 episódios de uma vez, sendo que mais 2 foram lançados hoje~

A transmissão oficial da série acontece na plataforma Tencent Video e, apesar de ser uma programação VIP, os episódios iniciais podem ser visto gratuitamente (em chinês mesmo). E hoje também houve um anúncio no canal da WeTV English de que a série será lançada oficialmente com legendas inglês por lá em julho.

Mas tenho certeza de que você querem mesmo é saber da tradução pra português, certo? Podem ficar tranquilos que vocês terão sim, pois a MDZS Br mais uma vez fez parceria com a P'Tieris e nós planejamos legendas os episódios. Estamos cientes de que projeto foi também anunciado por um popular serviço de streaming de séries, mas sabemos que nem todos os fãs têm condição de pagar contas premium em sites do tipo, mas já estávamos cogitando fazer e persistimos com a ideia, então pedimos que tenham paciência e nos aguardem~ <3

O que também temos de novidade são os lindos pôsteres promocionais novos:



É preciso, porém, dar alguns avisos sobre a série. Como já sabíamos, The Untamed não é BL (isso é por causa das restrições da China e tal, mas temos um bom material pra alimentar o ship). Outra coisa é que não é uma boa escolha ir assistir esperando um roteiro fiel à novel, pois há bastantes mudanças no enredo, cenas excluídas, outras alteradas, aparição de personagens que, originalmente, não estariam em determinadas cenas... enfim, é bem mais proveitoso ir ver bem de mente aberta, ciente de que nem tudo é igual ao livro.



De toda forma, é mais uma mídia da nossa amada história, então vamos dar amor e apoio. Pra mais informações, não deixem de conferir nossa página específica da série aqui~

Beijinhos e até a próxima! ;)

______
Fontes:
陈情令官微
Tencent Vídeo
WeTV English